本文在对历史文化街区中的古建筑?；?/a>和更新相关理论方法进行梳理的基础上，探讨历史文化街区中古建筑保护的意义与方法。
　　0 前言
　　历史文化街区中的古建筑，具有悠久的历史，不仅体现着古建筑艺术价值，同时，作为历史文化街区整体中的组成单元，对于历史文化街区整体风貌的形成具有决定性意义。古建筑和其他历史文物一样，具有重要的文化价值，为?；ご澄幕?，对历史文化街区中的古建筑进行保护与更新就具有极为重要的意义。因此，对历史文化街区中的古建筑?；ず透碌南喙乩砺鄯椒ń惺崂硎潜匾?。在本文中，笔者首先对建筑遗产相关国际宪章的?；ぴ蚝途窠辛耸崂?，随后对我国现行历史文化遗产保护体系变迁进行总结，在此基础上对历史文化街区中古建筑保护的意义与方法进行探讨。
　　1建筑遗产?；は喙毓氏苷?
　　1.1雅典宪章
　　1933年“国际现代建筑协会”制定的第一个城市规划纲领性文件――雅典宪章，首次提出了对城市一般历史建筑?；さ母拍?。其主要精神包括：通过创立一个定期的、持久的?；ぬ逑涤屑苹乇；す沤ㄖ?，摈弃整体重建的做法，以避免可能出现的危险；提出尊重过去的历史和艺术作品，在不排斥任何一个特定时期风格的前提下，进行历史纪念物的?；ば奚伞Ｊ率瞪戏穸朔绺裥孕薷吹淖龇?；赞成谨慎地运用所有已掌握的现代技术资源，强调这样的加固工作应尽可能地隐藏起来，以保证修复后的纪念物原有外观和特征得以保留；所使用的材料必须是可识别的；应注意对历史纪念物周边地区的?；?，新建筑的选址应尊重城市特征和周边景观，特别是当其邻近文物古迹时，应给予周边环境特别考虑；一些特殊的建筑群和景色如画的眺望景观也需要加以?；1]。
　　1.2威尼斯宪章
　　1964年5 月31日举行的“历史古迹建筑师和技师国际会议(ICOM)” 第二次会议上，联合国教科文组织世界遗产保护委员会通过了《威尼斯宪章》。它在重申了《雅典宪章》遗产保护范围与意义的基础之上，提出了更为完整的建筑遗产?；じ拍睢！断苷隆分赋鼋ㄖ挪唤霭ㄎ按蟮慕ㄖ帐跽淦?，也包括建筑的文化意义。强调了建筑的文化含义及为历史所营造环境的功能。
　　1.3内罗毕建议
　　1976年11月26日，联合国教科文组织大会在华沙内罗毕通过了《关于历史地区的?；ぜ捌涞贝饔玫慕ㄒ椤罚虺颇诼薇辖ㄒ?）。文件在单个建筑?；さ幕∩希黾恿死返囟谓ㄖ；さ母拍睢＝ㄒ橹兄赋觥袄返囟问侵冈谀骋坏厍ǔ鞘谢虼逭颍├肺幕险加兄匾匚?、代表这一地区历史发展脉络和集中反映地区特色的建筑群。其中或许每一座建筑都够不上文物?；さ募侗?，但从整体来看，却具有非常完整而浓郁的传统风貌，是这一地区历史活的见证，它包括史前遗址历史城镇老城区老村落等”。
　　1.4华盛顿宪章
　　1987年10月内罗毕建议的内容在《华盛顿宪章》中得到总结?！痘⒍傧苷隆烦晌都掏崴瓜苷隆分笥忠环莨赜诒；だ方ㄖ肜沸猿鞘斜；さ墓市晕募?。
　　《宪章》确定了历史地段及更大地区的历史城镇、城、区?；さ囊庖逵胱饔??！断苷隆坊姑魅诽岢隽死沸猿鞘小⒊乔；び氤鞘蟹⒄沟墓叵担袄烦鞘械谋；びΩ贸晌缁岷途梅⒄沟恼逭叩淖槌刹糠?；当必须改建建筑物或者重新建造时，必须尊重原有的空间组织，并要把原有的建筑群的价值和素质赋予新建筑等等。它们不仅可以做为历史的见证，而且还体现了城镇传统文化价值”。该宪章的颁布标志着有关城市保护最全面的定义，城市“整体?；ぁ钡母拍畛晌鞣接行卫芬挪；さ淖钪战馐蚚2]。
　　2我国历史文化遗产保护体系
　　2.1我国历史文化遗产?；ぬ逑捣⒄菇锥?
　　我国历史文化遗产保护共经历了三个阶段：第一阶段，以文物?；の行牡牡ヒ惶逑??！吨谢嗣窆埠凸奈锉；しā返陌洳迹曛咀盼夜晕奈锉；の行牡睦肺幕挪；ぶ贫鹊男纬?。第二阶段，增加了历史文化名城?；ぁ?982年，首批国家历史文化名城的公布，标志着历史文化名城?；ぶ贫鹊男纬伞５谌锥?，重点转向历史文化?；で亩嗖愦翁逑?。
　　2.2我国历史文化遗产?；ぬ逑迪肿?
　　从以文物保护为中心的单一体系到多层次历史文化遗产?；ぬ逑担夜拘纬闪艘岳肺幕潜；の氐隳谌?、与文物?；ぶ贫认嘟岷系睦芬挪；ぬ逑?。现今，我国历史文化遗产?；ぬ逑导峦肌?
　　
　　图表来源 :《历史文化名城?；だ砺塾牍婊?
　　古建筑作为历史文化遗产，贯穿于整个历史文化遗产?；ぬ逑?，得到了全方位的?；?。属于重点文物?；さノ坏墓沤ㄖ邢喙匚奈锉；し煞ü媸凳┍；?，其他古建筑则在历史文化保护区和历史文化名城?；し段?。历史文化街区内的古建筑属于历史文化名城的范畴内。
　　3历史文化街区古建筑?；さ囊庖搴头椒?
　　3.1历史文化街区古建筑保护的意义
　　古建筑是一种文化载体，它们是城市发展的记号，见证了城市的变化。是一个城市传承的记忆，代表着城市的历史和底蕴。向城市新居民传承着城市的历史，也向慕名而来的游客讲述着城市的过去。古建筑作为物质文化遗产的一种，是社会不同发展阶段遗留下来的实物。从对古建筑的研究中，我们可以看出某一时期科技发展情况，当时的社会生产发展及科学技术水平、工艺技巧。一旦破坏，就很难恢复。对于城市而言就失去了自身的记忆，失去了自身发展的见证。记录历史，展示文化，将古建筑的历史信息完全呈现，就是古建筑?；さ恼嬲庖搴图壑?。
　　历史文化街区古建筑除了承载上述信息外，作为群体居住空间，还能够反映当时社会聚居状态和地域居住文化，生产、生活方式。同时，它给人们一个实景体验城市历史、感受城市过去的场所。某些历史文化街区古建筑则仍然代表着城市的符号、街区的符号，存在于人们日常生活中。作为城市文脉传承的历史文化街区，历史文化街区古建筑以群体呈现在人们面前，同时也是城市文化生活的重要组成部分。合理的保护和利用它们，不仅可以让古建筑重新获得活力，也可以给人们提供一个休闲与文化娱乐的好场所。
　　3.2.2历史文化街区古建筑?；じ脑旆椒?
　　（1）规划先行，合理定位。在现有历史文化名城?；ぶ泻堑睦肺幕智谙钟欣肺幕潜；す婊目蚣芟?，对?；す婊婕暗降谋；で蚝涂刂魄蜃鲎酆隙ㄎ缓涂刂?，以从整体上保证历史文化街区风貌，从而为历史文化街区内古建筑?；ぬ峁┫嘤Φ幕肪撤缑?。
　?。?）注重环境，整体?；?。历史文化街区内的古建筑有两类情况，一类属于文物?；さノ唬Ω酶菹嘤Φ奈奈锉；さノ患侗鸾斜；?；另一类则不属于文物?；さノ唬饩托枰诶肺幕智；さ姆冻肽诮斜；?。首先要对街区整体历史风貌进行确认，在此基础上制定相应的对周边一定区域的风貌控制要求。
　?。?）单体改造，?；の?。在对历史文化街区内古建筑进行保护的时候，可以根据建筑的特点，进行适当的古建筑的改造利用，旨在恢复古建筑活力，使其更多的融入街区功能。然而，目的必须是充分保护古建筑，在不破坏古建筑文化和历史价值的前提下进行。对融入的功能进行综合的考虑，?；じ脑煳?，开发为辅.。
　　4 结语
　　历史文化街区中的古建筑，体现的价值不仅仅是在于单体古建筑，同样在于古建筑群体给人们的观感和体验。承载着比单体更多的文化意义和内涵。同时，对于群体为对象的古建筑保护的难度，所涉及的层面也更加多样和复杂。在本文中，笔者对历史文化街区中的古建筑?；さ南喙乩砺垩芯拷凶芙岷吞教?，期望历史文化街区中的古建筑得到更好的?；ず屠?，让历史文化街区中古建筑所承载的文化传承更好的得到继承和发扬。?